第61章 与保尔·瓦雷里的谈话(三)

“哦,顺带一提,绝对比那个叫爱伦坡的男人写得好的多。”他补充道,“不管你信不信。”

千代宁宁有些复杂地抬起头,然后把手稿递还给了他。

即使是自我如乔治·西默农也忍不住有些失落起来:“好吧......我知道你更看好——”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“我相信。”少女打断了他的沮丧,“我相信你写的比他的更好。”

毕竟根据我浅薄的法语基础也大致看出来了这与三次元乔治·西默农的名篇似乎一样,真是不可思议,虽然以前就想过会有这种情况发生,但真的发生的这一天,还是觉得——

“真是令人惊艳的奇迹。”千代宁宁说出了自己的评价,“我是这么认为的。”

“奇迹?”乔治·西默农的银框眼睛划过一道流光,然后他对着她眨了眨他那深邃的湖蓝色双眼,眼神里满是探究,嘴上却笑着说道,“确实算个奇迹吧,小姐,你知道吗?我在两个月内就写完了这些,而且,我认为我还能写得更快些。”

连这一点也和三次元一模一样吗?“是吗?那还真是了不起,果然是,各种意义上的,奇迹。”

她承认,这个赔礼尽管被她退货了但她仍然很满意,简直已经生不起气来的程度。

“只是我的法语水平不够优秀,等哪天它们的英文版面世我再看吧。或者,至少等我将我的法语精进到这程度,这些珍贵的手稿我想你还是先自己保管比较好。”

乔治·西默农当然明白这一招奏效了,虽然可能还有什么更深层次的原因:“好吧,是希望我出版的意思吗?有些遗憾小姐不能成为我第一个读者呢。”

“当然,小姐能原谅我的话,也足够了。”

千代宁宁看了他两秒,稳住了表情,生硬地说道:“下不为例。”然后头也不回地离开了。

“乔治,你有这种好办法,刚刚又何必跑呢?”目送着少女离开后,保尔·瓦雷里叹服地问道,即使是他也看出宁宁小姐不再生气了。

“我不离开的话,你又有什么空间发挥你的天然让宁宁主动说出足够的信息呢。”乔治·西默农说着翻出了他预先藏起来的录音设备,“现在让我来听听,你有没有说什么不该说的。”