第94章 淡泊名利真儒士,阴魂不散贾时飞

……

水溶花了几天时间,整理好汉语拼音和盲文,然后捧上册子,乐颠颠的去找外祖父了。

小主,

推广汉语拼音这种事,当然要找外祖父这种专业人士了?

听了水溶的请求,赵宥接过那一大摞的汉语拼音仔细的看了起来,良久,才抬头问道:

“你这用得可是海西那边夷人的文字?”

水溶点头,拼音确实脱胎于26个字母:

“祖父好厉害,还知道那夷人的文字,这外文我称之为字母,用来做拼音比咱们传统的反切法更加的简便,学习难度也更低,祖父觉得这般可还使得?”

赵宥点头:

“的确巧妙,也很严谨,是谁编写的?”

水溶心里有点尴尬,这个他怎么好意思占为己有呢,但是现在他也变不出一个有据可查的原作者来啊!

水溶灵机一动,干脆说道:

“外祖父可知道前朝有个海西的传教士利玛窦?”

赵宥点头:

“前朝数术大家徐光启着述的《几何原本》,据说就是和利玛窦一起翻译的海外夷人的数学着作。

如今宫中还有收藏他制作的《坤舆万国全图》。”

水溶心里竖起个大拇指,外祖父这知识面,不愧是大儒,就是和那等抱残守缺的腐儒不一样,对数学着作也涉猎颇多。

“当初利玛窦学咱们汉话的时候,就是用外文字母给汉话注音,就好比咱们学外语,也会拿汉话去给外语注音是一个道理。

拼音法我也是偶然才得到的,上面记载着,是一位周姓的隐士大儒在利玛窦和一位金姓传教士的基础上完善而成的。”

水溶给自己的自圆其说点了个赞,完美,毫无破绽!

然后又对着外祖父吹捧道:

“这个如果换成我去推广,怕是被人骂成蜂窝,也没几个人回去使用,所以,这次也要麻烦外祖父了,只是,怕是会有损祖父的文名。”

赵宥摆摆手说道:

“那等虚名何须在意,比起能够造福众多盲人和学子,区区名声不过是芥子罢了。

我这就给几位友人写信,你这拼音还有盲文想要推广出去,总要多找几个人,才能压下那些杂音。”

水溶星星眼,这种才是真正的名士风采呀!

虽然水溶不太