这一试之下,三个人都被惊得哑口无言。
马皇后忍不住拍着大腿夸赞。
“统共就这几十个符号,就能把天下的文字都装进去,这脑瓜子真是绝了!”
朱棣更是满脸崇拜地感慨。
“二哥这才华简直是吓死人,这字典要是真编成了,二哥怕是要被后世当成圣人来拜了!”
朱元璋这回没说话,只是站在那儿嘿嘿傻乐。
但他眼神里那种快要溢出来的自豪感,谁都能瞧得清清楚楚。
咱老朱家,看样子真要出一个圣人喽!
朱元璋屏住呼吸,仔仔细细地翻阅着手中的大作。
虽然这字典才完成了三分之一,后面大半截都是还没动笔的白纸。
但在已经写好的部分里,他看到了极其严密的汉语拼音索引和部首查字表。
在观音奴的简单指点下,他瞬间就掌握了这本工具书的精妙之处。
“妙啊,实在是妙不可言!要是以后遇到不认识的字,直接顺着部首去查,分分钟就能找到在第几页。”
正当他看得津津有味时,朱元璋的脸色却突然垮了下来。
因为他发现,这字典上印的那些字,他竟然一个都看不懂。
“儿媳,你跟咱说实话,这到底写的是啥?咱看着这些字轮廓挺眼熟,可怎么一个也对不上号?这是哪蛮夷国家的文字?”
观音奴赶紧解释道:“爹,您觉得眼熟是很正常的,因为这本来就是咱们的汉字呀。”
“只不过,这些字是被王爷特意精简过后的样子。”
朱元璋听完,重重地哼了一声,表情变得异常阴冷。
“老二竟然敢私自乱改汉字?他这是想造反吗?”
“难不成他是打算把西安变成大明国境里的法外之地,想让老百姓从根儿上就不认咱大明的文字了?!”
“父皇快请息怒,王爷绝对没生过那样的坏心思。”
刚才还是一副父慈子孝的和睦景象。
谁知转眼间,朱元璋身上那股久经沙场的杀气就爆发了出来。
这种让人脊梁骨发凉的威压感,让观音奴想起了年幼时经历的恐怖瞬间。
她吓得腿一软,直接“扑通”一声跪在了冰冷的地面上。
也难怪朱元璋会气成这样。
当年周朝分封天下,结果导致各地语言不通、文字乱套,给交流添了无数麻烦。
直到秦始皇扫平六国,好不容易才定下了统一文字的规矩。
为了这件事,秦始皇当年甚至不惜背负骂名,去焚书坑儒,才完成了文化大一统。
在朱元璋看来,朱樉现在搞的这些小动作,简直就是在挖大明统一的根基。
马皇后见朱元璋这副凶神恶煞的样子,赶紧伸手拽了拽他的袖子。
“你瞧瞧你,把孩子吓成啥样了,老二平时做事稳重,肯定有他的道理。”
说完,她又亲手把观音奴从地上拉了起来。
“孩子别怕,有娘在这儿呢,他不敢拿你怎么着,你把实情跟咱们说说。”
“多谢娘亲。”
观音奴在大马皇后的搀扶下稳住了身形,她拍了拍胸口,连着深呼吸了好几下才敢开口。
“爹,其实王爷一开始也没打算去碰文字的写法。”
“直到有一天,他偶然翻到了一部叫《白兔记》的戏曲剧本。”
“他发现在民间的那些剧本里,有好几百个字都没按正统的写法来写,而是大家约定俗成的简单写法。”
“这说明在老百姓平时写字的时候,早就已经在悄悄用这种简单的字体了。”
朱元璋听完,依旧黑着脸摇了摇头。
“就算民间有人偷懒乱写,那也不能堂而皇之地印在字典里啊。”
“要是往后大家都只认这些残缺不全的字,那以前传下来的那些圣贤书岂不是全得废掉?而且在重新翻印的过程中,万一意思弄拧了,那不是误人子弟吗?”
“翻翻史书瞧瞧,哪次乱改文字不是把老祖宗留下的文化给丢个精光?”
“这件事我看行不通,绝对不行!”
观音奴听着朱元璋的责难,没有急着去辩解。
她反而问了一个看似跟这件事完全不搭边的问题。
“爹,您知道咱们大明朝现在到底有多少人吗?”
朱元璋都不带犹豫地回答道:“今年户部刚报上来,登记在册的人口是一千零六十五万。”
观音奴轻轻点头说道:“王爷也算过一笔账,加上那些没上户口的流民,大明总共大概有一千三百万人。”
“可在这上千万的人里,有整整七成以上的人是彻头彻尾的文盲,也就是一个大字都不识。”
“而在那些偏远的农村地区,不识字的人甚至占到了九成还要多!”
“咱们现在的汉字确实太复杂了,笔画又多又密。”
“很多字明明读法和意思都一样,却偏偏有好几种写法,这让没读过书的人怎么记?”
“王爷把最常用的三千五百个字提炼了出来,但他发现如果还按老路子走,老百姓可能得记一万多个字才能读通文章。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
“一个想要变得强大的国家,绝对不能任由这么多文盲存在,否则哪儿来的各行各业的人才呢?”
“想让国家变好,就得先教人识字。可繁体字太难学了,那些一辈子握锄头的手,根本记不住那些复杂的笔画。”
“这就是王爷为什么要花力气去简化文字的唯一原因,他只是想让老百姓能尽快读上书啊!”
观音奴这番话,说得朱元璋、马皇后还有朱棣都沉默了。
咱们大明朝,竟然有这么多睁眼瞎吗?
以前他们只顾着看人口增加了多少。
还从来没有站在这个角度去思考过国家的未来。
“这些数儿,老二是怎么算出来的?他真有把握?”
“王爷刚来西安上任的时候,就搞过一次大规模的人口统计,顺带着查了查大家的识字情况。”
“大明刚开国,全天下各县的情况其实都差不太多,他这就是从西安一地推算到了全国。”
观音奴见朱元璋的脸色渐渐缓和,又赶紧补充了几句。
“王爷搞的这些字可不是关起门来胡编乱造的,他查了很多古时候的写法。”
“其实老祖宗们为了写着省事,也经常在简化文字。从秦朝的小篆到后来的隶书、楷书,都是由繁变简的过程。”
“就拿晋朝人写信来说,有个常用的敬称‘卿’,因为笔画太多,大家私底下就简写成了一笔,现在很多名家的草书里依然能看到这种写法。”
“大家既然都觉得这样方便,王爷觉得顺应民意也是好事。”
“王爷在选字的时候有个铁律:只要古代有简单的写法,就绝对不用复杂的。”
“而且您看,其实文字简练才是本意,像‘气’字最开始根本没有里面的‘米’,‘云’字原本也没头顶上的‘雨’。”
“王爷现在做的,只不过是把这些被后人改复杂的字,重新变回它们原本朴素的样子罢了。”
“至于您担心的文化传承断层的问题,其实也没那么严重。”
观音奴翻开字典,指着正文给朱元璋看。
“爹您瞧,王爷在每一个简化字的旁边,都清清楚楚地标注了原来的写法。”
朱元璋定睛一看,果然如她所说。
看来刚才自己是气糊涂了,竟然连这么明显的细节都没注意到。
“王爷对父皇忠心耿耿,这本字典将来能不能发下去,说到底还是得看父皇您点不点头。”