“那我们走了。”/“多谢款待。”

“我们才是，还让你们在店里帮忙，真是谢谢了。”/“路上小心。”

告别了女仆咖啡厅的三姐妹，一行人朝着下一个道馆所在地帷幕市继续着旅程。

途中，在小光的提议下，众人决定泡温泉消除一下疲劳来恢复精神，便顺路来到了小光的另一个童年玩伴汤红家里所经营的温泉旅馆。

一行人在小光的带领下，很快见到了几座建筑，而木屋前正有一位橘红色短发少女在对身前的三只小山猪说着什么。

“汤红！”

走在前面的小光看到她，笑着挥手快步跑了过去，

“闪光！”那叫汤红的少女见到小光也很是惊喜。

“讨厌，不要用这个名字叫我啦。”

“抱歉抱歉，小光，好久不见，你来看我了啊！”

“汤红你回来了啊，能遇见你真是太好了！”

“因为有点事情才被叫回来的，说起来，我最近在电视里看到你参加华丽大赛了，虽然没获得优胜很可惜，但是没问题、没问题，下次宝可梦华丽大赛是什么时候，我叫大家去为你加油！”

“其实我不准备参加下次的华丽大赛，现在正在充电中…”